전 12:7
흙은 여전히 땅으로 돌아가고 신은 그 주신 하나님께로 돌아가기 전에 기억하라
Remember Him before the dust returns to the ground it came from, and the spirit returns to God who gave it
흙에서 온 우리의 육신이
땅으로 돌아가기 전에
육신을 벗어난 우리의 영혼(신)이 하나님께로 돌아가기 전에
우리가 찾고 만나야 할 분이 계십니다.
그것은
우리의 몸과 영혼을 지으신
우리의 창조주 하나님이십니다.
곤고한 날이 이르기 전에
이제는 더이상 인생에 낙이 없다고 할 해가 가깝기 전에
창조주 하나님을 만나고
그를 늘 생각하며 기억할 수 있는 자들은
참으로 복된 자들입니다.
기억하십시오
우리의 육체는 우리의 영혼이 잠시 거하는
장망성(흙집)입니다.
잠시 후면 흙으로 돌아갈
이 육체에 소망을 두지 않고
우리가 영원히 거할
천성을 바라보며 주와함께 동행하는
순례자의 삶을 사는 자들은
참으로 복되고 복된 자들입니다.
오늘도
우리를 지으신 창조주 하나님을 잊지 않고
늘 기억하며 살아가는 복된 하루 되시기를 기도 드립니다.
주의 이름으로 축복 합니다!
마라나타!
P. Timothy Kim
'성경 말씀 ' 카테고리의 다른 글
| 08.06.2019.화. 시 25:12 (0) | 2019.08.07 |
|---|---|
| 08.05.2019.월. 빌 4:13 (0) | 2019.08.06 |
| 08.02.2019.금. 롬 4:20-21 (0) | 2019.08.03 |
| 08.01.2019.목. 시 55:22 (0) | 2019.08.02 |
| 07.31.2019.수. 살전 5:18 (0) | 2019.08.01 |