영어성경

Jeremiah 2:31

wild rose* 2025. 4. 10. 19:04

Jeremiah 2:31
"You of this generation, consider the word of the Lord: “Have I been a desert to Israel or a land of great darkness? Why do my people say, ‘We are free to roam; we will come to you no more’?"

Jeremiah chapter 2 is a lament from God over Israel’s betrayal and apostasy, as He confronts their sin.

Israel had forgotten the grace God had shown them in the past and turned to idols, abandoning the Lord.

“You of this generation, consider the word of the Lord.”
This is not merely a passing message, but a strong cry filled with God’s sorrow.
It’s not just informational—it is a warning of judgment.
“Generation” refers to the people living during Jeremiah’s time, but the message transcends time and applies directly to us today.

“Have I been a desert to Israel or a land of great darkness?”
Here, God defends Himself.
A desert is a barren, dry place.
A land of great darkness is a place of despair and disorientation.
But God was always the protector and provider.
He reminds them that He was never a source of suffering for Israel.

“Why do my people say, ‘We are free to roam; we will come to you no more’?”
This statement—“We are free”—means they no longer want to be tied down.
Israel wanted to cast off God’s law and rule, mistaking that as freedom.
As a result, they declared they would no longer return to God.

God had given them life, freedom, guidance, and peace,
but they misunderstood His love as a form of restraint,
and they believed that leaving God was true freedom.

Yet God wants to correct their misunderstanding.
In His question, “Have I ever made things hard for you?”
we hear both sorrow and love.
He wants them to realize that freedom apart from God is not true freedom—it leads only to destruction.

Within this short verse lies God’s deep grief and humanity’s foolishness,
piercing our souls and leading us to a place of deep meditation.

True freedom is found in God.
Freedom without God is lawlessness,
which ultimately leads to deeper bondage and suffering.

Without connection to God,
we cannot experience true peace and freedom.

Israel had turned from God to worship idols,
giving their hearts to the vain things of this world.
They fell for temporary, sweet temptations
and forsook the eternal source of life.

It is like abandoning a fresh spring of water
to wander in search of stagnant water in a broken cistern.

A day of grace has begun.

May this day be one where you read, listen to,
and meditate deeply on God’s Word—
a day where you draw closer to the Lord.

I bless you and bless you again
in the name of the Lord!
Amen!

Church Everyone - P. Timothy Kim

 

'영어성경' 카테고리의 다른 글

The God we believe in  (0) 2025.04.17
Evening came, and then morning followed—  (0) 2025.04.17
Psalm 119:50  (0) 2025.04.10
Isaiah 43:3-4  (0) 2024.12.14
Those Who Do Not Know God  (0) 2024.12.14